Kenyataan IM mengenai kebangkitan di Tunisia dan Tuntutan Rakyat Mesir

Satu kenyataan oleh Ikhwanul Muslimin baru-baru ini menegaskan bahawa gerakan itu berkeyakinan reformasi segera diperlukan jika Mesir ingin mengelak daripada pemberontakan bersejarah di Tunisia yang telah disaksikan oleh seluruh dunia.

Insiden yang berlaku di Tunisia sepanjang Disember 2010 dan Januari 2011 merupakan titik penting bagi peristiwa yang dilalui oleh penduduk rantau Arab dan dunia Islam. Rakyat Tunisia telah bangkit melawan penindasan, kezaliman dan rasuah yang dilakukan oleh pemerintah, keluarganya serta pembantu-pembantunya selama suku abad.

Seluruh dunia, khususnya Barat dan Zionis terkejut dengan apa yang berlaku dan tiada siapa pun dapat menahan kemarahan rakyat yang meletus di muka kezaliman. Rejim-rejim Arab juga dalam keadaan tidak menentu dan tersentak dengan nasib diktator Tunisia yang terpaksa melarikan diri.

Kebangkitan rakyat Tunisia memberikan peringatan jelas kepada semua pihak, di dalam dan luar Tunisia;

1. Ia memberi harapan kepada rakyat yang tertindas bahawa rakyat yang tertekan boleh mencapai kejayaan;
2. Ia memperingatkan penindas serta rejim dan pemimpin rasuah bahawa tidak ada yang kekal dan tiada jawatan yang selamat;
3. Ia adalah isyarat kepada kuasa zalim dan mereka yang menggunakan wang untuk membonekakan pemerintah dunia ketiga, terutama di negara Arab dan Islam.

Isyarat-isyarat ini merupakan titik tolak penting serta dimensi baru dalam kehidupan rakyat negara Arab dan Islam. Kami yakin bahawa alasan dan motif kebangkitan di Tunisia adalah sama dan serupa dengan banyak negara di rantau ini, terutama Mesir.

Jika situasinya sama, seperti rasuah, ketidak-adilan, krisis ekonomi dan penindasan rejim yang berpanjangan, maka negara-negara lain juga akan menuju ke arah yang sama, yakni kebangkitan rakyat.

Disebabkan kami (IM) sangat cintakan keamanan dan kestabilan, kami percaya bahawa perjuangan berlandaskan perlembagaan akan berhasil sekiranya berlaku reformasi dalam arena politik, ekonomi dan sosial. IM yang merupakan sebahagian daripada negara Mesir berpandangan bahawa pelbagai pihak dan sistem dalam negara ini mampu berubah, jika terdapat kemahuan untuk berubah.

Persamaan ini; iaitu kestabilan oleh rakyat dan Ikhwanul Muslimin yang berdepan dengan kepincangan sistem pemerintah, kemampuan - dan tanggungjawab IM - untuk membawa reformasi damai dan perubahan positif; kita mengatakan bahawa persamaan ini sedang melalui satu fasa kritikal dan halus. Tetapi sayangnya sistem ini tidak mengambil langkah-langkah serius untuk memerangi rasuah dari merebak dan membawa pembaharuan yang diperlukan. Situasi ini tidak boleh diteruskan ketika sistem tidak seimbang sedangkan mereka kelihatan tidak berminat untuk menyelesaikan masalah kecuali dengan merujuk kepada anggota keselamatan sambil mengelakkan diri mereka dari berusaha. Jika sistem yang sekarang tidak bergerak cepat untuk mengambil tanggungjawab dan mengambil inisiatif untuk membawa pembaharuan serius, kestabilan tidak akan bertahan lama.

Oleh kerana kami sangat menghargai kestabilan negara dan demi mengelakkan kemarahan rakyat, kami menuntut:

• Pertama: Pemansuhan Undang-Undang Darurat yang dipaksa ke atas rakyat Mesir selama tiga puluh tahun tetapi gagal menghasilkan keamanan atau mencegah jenayah.
• Kedua: Pembubaran Dewan Rakyat ‘palsu’ dan mengadakan pilihanraya yang bersih dan adil di bawah penyeliaan penuh pihak kehakiman bagi memenuhi hasrat sebenar rakyat dan membolehkan mereka mencapai cita-cita dan aspirasi mereka.
• Ketiga: Melakukan pindaan Perlembagaan bagi Artikel 5, 76, 77, 88 dan 179 bagi memastikan kebebasan mengadakan pilihanraya dengan pilihan demokratik dalam pilihanraya Presiden yang akan datang di bawah penyeliaan kehakiman. Ia juga akan menghapuskan konflik perlembagaan dan mencapai keserasian dengan asas, sejarah, kebudayaan dan tamadun negara besar ini.
• Keempat: Mengambil tindakan segera dan efektif bagi menyelesaikan masalah rakyat yang kritikal seperti memulakan reformasi ekonomi bagi membolehkan kita mencapai keadilan sosial dengan menyediakan barangan keperluan dan ubatan, reformasi sistem pendidikan serta menyediakan bajet untuk kesihatan. Antara langkah yang boleh diambil ialah:

1. Menggunakan dana lebihan yang mana lebih 1200 billion Pound Sterling kini dikawal oleh orang-orang yang menyalahguna kuasa.
2. Menggunakan kemudahan dan keistimewaan yang diberikan kepada Menteri dan Pegawai Kanan Kerajaan bernilai berbilion paun serta melelong apa yang tidak perlu untuk membantu rakyat.
3. Menghentikan penghantaran minyak dan gas kepada Zionis dan menilai semula harga komoditi tersebut serta mengeksportnya ke negara lain.
4. Menilai semula harga tanah bernilai beratus bilion paun yang diperuntukkan kepada beberapa ahli perniagaan dan perasuah dan menjualnya secara lelong untuk manfaat rakyat.

• Kelima: Menilai semula polisi luar negara Mesir terutama terhadap rejim Zionis dan keperluan memutuskan hubungan dengan mereka serta bagi menyokong gerakan pembebasan Palestin dan menubuhkan negara Palestin beribunegarakan Baitul Maqdis.
• Keenam: Membebaskan dan memberi pengampunan kepada semua tahanan politik dan semua yang dijatuhkan hukuman penjara oleh mahkamah khas yang tidak mempunyai bidang-kuasa mengadili orang awam seperti Mahkamah Tentera atau Mahkamah Keselamatan Negara.
• Ketujuh: Memberikan respons kepada tuntutan-tuntutan yang diutarakan oleh pelbagai pihak sejak sekian lama.
• Kelapan: Kebebasan menubuhkan parti politik serta menghapuskan sekatan terhadap penerbitan akhbar serta media lain.
• Kesembilan: Perbicaraan ke atas penyalahguna kuasa dan perasuah yang telah mengumpul kekayaan dengan cara salah sejak sekian lama.
• Kesepuluh: Menghidupkan masyarakat madani, pemansuhan gangguan pasukan keselamatan dalam hal-ehwal dalaman sekolah, universiti, kesatuan sekerja, NGO, wakaf dan pertubuhan hak-hak asasi manusia.

Ikhwanul Muslimun

19 Januari 2011

Artikel Asal: http://www.ikhwanweb.com/article.php?id=27890

Timbalan Mursyidul Am IM: Kami Optimis dan Tidak Menganggap Pilihanraya sebagai Medan Pertempuran

Isnin 1 November 2010

Timbalan Mursyidul Am IM, Mahmoud Ezzat berkata beliau optimis dan yakin IM akan mencapai keputusan yang memuaskan di dalam pilihanraya parlimen kali ini.

Beliau menyatakan walaupun IM mempunyai keupayaan mencalonkan lebih ramai anggota yang berkaliber, mereka memilih untuk bertanding hanya di 30% kerusi.

IM ditubuhkan oleh Imam Hassan AlBanna dengan matlamat mendirikan sebuah negara madani yang berasaskan syariah Islam melalui jalan aman.

Di dalam pilihanraya 2005, IM memperolehi 88 kerusi menjadikannya blok pembangkang paling besar.

Ezzat menarik perhatian kepada peningkatan penahanan tidak sah dan sewenang-wenang ke atas IM sejak pengumumannya menyertai pilihanraya dan medan politik. Polis telah menahan 361 orang anggota dan pemimpinnya di seluruh negara.

Beliau menambah, walaupun Mahkamah telah memutuskan pada 26 Oktober bahawa slogan IM yang terkenal “Islam Adalah Penyelesaian” selaras dengan perlembagaan, Ketua Jawatankuasa Agung Pilihanraya Abdel Aziz Omar tetap mengumumkan supaya slogan tersebut dibuang daripada senarai calon. Sementara itu, Jurucakap Media IM, Dr. Mohamed Saad el-Ketatni menegaskan bahawa slogan tersebut ialah berbentuk politik, bukan keagamaan.

Menurut Ezzat, IM tidak menganggap pilihanraya sebagai medan pertempuran tetapi sebagai satu hak bagi setiap orang awam menyertainya. Beliau menambah, pilihanraya ini bukan penghujung kepada reformasi politik yang diperjuangkan oleh IM.

http://www.ikhwanweb.com/article.php?id=26988

Perutusan Pengerusi AQSA SYARIF

Assalamualaikum Warahmatullah Wabarakaatuh

Selepas memuji Allah S.W.T dam berselawat ke atas junjungan tercinta Mohammad S.A.W, doa kita untuk para sahabat dan syuhada’ di mana-mana sahaja sepanjang zaman, terutama para syuhada’ di bumi Palestin.

Masjid Aqsa adalah kiblat pertama kita. Transit Nabi S.A.W antara Mikraj ke langit, ketika Isra’ dari Masjidil Haram Mekah. Di situ baginda dijamu pilihan susu atau arak oleh Jibrail a.s. Baginda memilih susu tanda kembali kepada fitrah.

Di Masjidil Aqsa juga para Ambiya’ dihimpun di belakang baginda untuk bersolat sebagai makmum. Baginda berpeluang beramah mesra dan mendengar pengalaman mereka berdakwah dengan ummat masing-masing.

Kegemilangan sama ada dakwah, tarbiah dan pemerintahan para utusan Allah berlaku di sekitar Masjid ini. Kegemilangan Nabi Ibrahim, Nabi Sulaiman, Nabi Daud, Nabi Musa sebagai contoh khazanah yang dipetik dari sumber wahyu, Al-Quran.

Semuanya memberi kekuatan kepada Nabi S.A.W yang baru tiba dari Mekah dalam tiga kesedihan; kematian Abu Talib, wafatnya Khadijah dan kekejaman penduduk Taif dan Mekah terhadap baginda.

Barangkali di sini rahsia hadis yang menggalakkan kita bermusafir ke Masjidil Aqsa. Dengan bersusah payah bermusafir ke sana, nostalgia perjuangan Para Anbiya’ akan segar hidup dalam jiwa seorang mukmin.

Kini segala-galanya terhalang. Masjid itu sedang diruntuhkan. Penduduk di sekeliling Masjid itu sedang diganyang, dihalau dan dinafikan hak mereka. Anak-anak mereka kelaparan dan terbiar.

Aqsa SyarifAQSA SYARIF muncul di persada perjuangan ini. Kita tidak mampu ke Masjid itu. Tetapi jiwa kita di sana.

Namun sahabat dan saudara kita di sana bangkit membentengi Masjid itu dengan tubuh mereka. Satu persatu gugur syahid pada jalan Allah dan satu persatu diheret ke penjara, yang tidak mengenal pintu keluar. Terus diseksa oleh Regim Yahudi itu.

AQSA SYARIF muncul di persada perjuangan ini. Kita tidak mampu ke Masjid itu. Tetapi jiwa kita di sana. Ketika solat menghadap ke kiblat, Kaabah di Masjidil Haram, kita akan terbayang Masjidil Aqsa. Kembar ketiga Masjid itu.

Membayangkan Masjidil Haram Mekah mengingatkan kemanisan Iman dan kerinduan kepada Allah. Membayangkan Masjidil Haram Madinah mengingatkan kepada Sunnah Nabi dan kerinduan kepada baginda. Membayangkan Masjidil Aqsa mengingatkan Jihad yang menanti kita…



AQSA SYARIF bangkit dengan alternatif yang praktis. Kita kena menanggong kos kehidupan anak-anak yatim para syuhada’. Isteri dan keluarga yang menanti kepulangan suami mereka yang ditahan di penjara Israel itu.

Ayuh bersama AQSA SYARIF di awal penubuhannya ini. Anda menjadi “Assabiqunal Awwalun”. Golongan awal, perintis perjuangan Masjidil Aqsa dalam wajah barunya di Malaysia. Bersama dengan NGO-NGO perjuangan Palestin yang sedia ada.

Pahala orang-orang yang menyambung selepas ini, akan mengalir ke orang-orang terdahulu seperti anda. Walau bukan itu matlamatnya. Kembali ke fitrah kita. Keredhaan Ilahi mengatasi segalanya.

Allahu Akbar! Allahu Akbar! Allahu Akbar! Waliilahi Al Hamd

USTAZ HASANUDDIN MOHD YUNUS
CHAIRMAN
AQSA SYARIF BERHAD

http://aqsasyarif.com/

Pandangan Ikhwanul Muslimin terhadap penangkapan anggota IM baru-baru ini.

Selasa, 16 Februari 2010

Pasukan Keselamatan Mesir menangkap 16 daripada para pemimpin Ikhwanul Muslimin pada hari Selasa 8 Januari 2010. Penangkapan tersebut termasuk Timbalan Mursyidul Am Dr Mahmoud Ezzat, dan tiga ahli Maktab Irsyad iaitu Dr Essam Elerian, Dr Mohy Hamed dan Dr Abdel Rahman El-Barr.

Dua belas pemimpin IM lain dan tokoh-tokoh dalam masyarakat Mesir juga ditangkap sekaligus membuktikan bahawa sistem pemerintah yang mahu mengecualikan dan menolak penyertaan kekuatan politik rakyat dan masyarakat dalam pilihan raya Parlimen dan Majlis Syura yang akan datang.

Penangkapan ini dibuat terus-menerus sebagai tanda kebobrokan dan penindasan oleh sistem pemerintah tanpa memperhatikan masalah-masalah yang dihadapi oleh negara secara dalaman dan luaran. Dari mengutamakan masalah untuk meredakan ketegangan sosial, mengatasi krisis ekonomi dan memulakan pendamaian antara rejim dengan semua lapisan masyarakat, rejim pemerintah lebih sibuk untuk menjadi diktator dan berbuat kezaliman. Penangkapan dibuat berikutan pemilihan Mursyidul Am Ikhwanul Muslimin yang telah dijalankan dengan gambaran kematangan sosial dan politik gerakan tersebut yang tidak menyenangkan pihak berkuasa yang mahukan ketegangan dan ketidakstabilan serta merobek prinsip kebebasan.

Hal ini juga berlaku ketika cabaran-cabaran berkenaan pembebasan Palestin yang merupakan perkara utama bagi dunia Arab dan dunia Islam, menunjukkan bahawa ada usaha mendasar untuk membatalkan dan menghancurkan semua kekuatan yang menyokong rakyat Palestin dan penentangan terhadap Israel untuk membebaskan Palestin dan Masjid Aqsa.

Kami ingin menekankan perkara berikut:

1. Ikhwanul Muslimin ditubuh berdasarkan reformasi dengan dasar Islam yang benar dan lengkap melalui semua usaha yang damai. Kami menyeru kepada orang-orang Islam di mana kerajaan merupakan sebahagian daripadanya dan kebebasan adalah salah satu prinsipnya. Rejim pemerintah perlu menghentikan sarana dan langkah untuk menghancurkan usaha yang merosakkan identiti, budaya dan tamadun Mesir.

2. Kempen yang zalim ini tidak akan sesekali berjaya menjejas atau mengalihkan perhatian dari seruan dan jalan kami. Kami tidak akan berundur dari pendekatan dan kaedah pembaharuan kami serta perubahan berperingkat secara damai. Strategi utama kami dalam fasa berikutnya adalah untuk meneruskan usaha IM bagi mencapai matlamat kami melalui semua sarana yang menepati perlembagaan dan perjuangan secara damai dengan memperluaskan hubungan dan dialog dengan semua pihak dalaman untuk kepentingan negara.

3. Penangkapan yang berterusan dan juga sejumlah tuduhan yang tidak adil terhadap IM serta permusuhan yang terus berlangsung terhadap usaha mereka tidak akan memanfaatkan negara, bahkan hal itu akan menyebabkan ketidakstabilan dan inilah antara keinginan pihak Israel.

4. Penangkapan tersebut bertujuan untuk menutup bantahan-bantahan rakyat; maka kami menyeru kepada semua kekuatan nasional untuk mengutuk kempen ini, mengisytiharkannya dan bersatu dalam menentang kezaliman dan rasuah.

5. Penangkapan ini merupakan respon awal kepada mereka yang mendakwa bahawa gerakan IM berpecah belah dan berpuak-puak, dengan istilah-istilah seperti "reformis", "konservatif", "merpati" dan "helang". Penangkapan ini adalah respon terhadap hubungan antara IM dan rejim pemerintah yang rosak.

6. Tindakan yang menindas ini menggambarkan keadaan sebenar sistem pemerintah dan kegagalan dasar-dasar di samping juga masalah-masalah yang menimpa rakyat Mesir.

7. Langkah ini telah merosakkan reputasi dan maruah negara Mesir dan juga menggagalkan rakyat daripada memainkan peranan mereka untuk kepentingan negara dan tanah air. Hal ini adalah untuk kepentingan beberapa orang yang mahu kekal dengan pangkat, mendorong mereka untuk terus mengamalkan rasuah dan penindasan, serta merompak kekayaan negara untuk kepentingan beberapa orang sahaja. Ini hanya mengukuhkan lagi hegemoni global (Amerika dan Israel) dan kami Ikhwanul Muslimin tidak akan pernah bersetuju dan berdiam diri.

Artikel asal: http://www.ikhwanweb.com/article.php?id=23199

Morsy: Regim pemerintah Mesir menggunakan kekerasan bagi mengesahkan keabsahannya memerintah

Morsy: Regim pemerintah Mesir mahu mengesahkan keabsahannya untuk memerintah dengan menggunakan kekerasan terhadap warganya sendiri

Selasa, Februari 9, 2010

Dalam sebuah kenyataan kepada Ikhwanweb, Dr Mohamed Morsy dari Maktab Irsyad menekankan bahawa penindasan diteruskan oleh rejim Mesir terhadap pembangkang aman Mesir yang memperjuangkan pembaharuan. Beliau merujuk kepada gelombang baru penahanan yang dilakukan oleh pasukan keselamatan negara terhadap ahli terkemuka pergerakan itu. Beliau menyatakan bahawa "IM berusaha untuk mengembalikan identiti kebangsaan negara dan pendiriannya di dunia Arab selepas kegagalan polisi-polisi dan kediktatoran yang berdekad-dekad" sambil menambah, "jelas ini tidak dihargai."

Beliau memperihalkan tuduhan terhadap 13 pemimpin IM berpangkat tinggi yang ditahan, termasuk Timbalan Mursyid Dr Mahmoud Ezzat, ahli senior Dr Essam el-Erian dan ahli Maktab Irsyad Dr Abdul Rahman Al-Barr sebagai palsu, tidak mempunyai sebarang alasan undang-undang atau perlembagaan.Morsy menambah bahawa penangkapan kerajaan terhadap IM adalah petunjuk kegagalan politik regim yang mencerminkan kurangnya kredibiliti mereka pada saat IM menikmati sokongan awam dan kejayaan politik yang meningkat.Beliau menggesa semua rakyat Mesir supaya menolak segala bentuk tindakan regim dalam menentang arus yang berdepan dengannya termasuk dari IM, -kuasa- uslimi warganya sendiri.yakuasa-kuasa nasional dan gerakan popular yang mewakili sebuah pakatan nasional yang menentang semua amalan platform AS-Israel.

IM menekankan kempen penangkapan semasa tidak akan menghambat gerakan itu daripada perjuangan mereka ataupun jalan yang telah mereka pilih untuk mencapai kesejahteraan negara, mahupun kemajuannya dalam mengangkatnya ke status yang lebih tinggi. Regim ini tidak boleh dan tidak akan berjaya merungkaikan dasar-dasar pergerakan dalam menaikkan panji Islam. IM komited kepada perjuangan damai dan berperlembagaan dan tidak akan terlibat dalam sebarang aktiviti yang menjejaskan keselamatan dan kestabilan negara. Morsy menegaskan bahawa "IM akan tetap kekal dalam prinsip dan manhajnya sambil berjuang untuk mempertahankan pembaharuan aman melalui jalur berperlembagaan dan undang-undang." Kebebasan berpendapat dan bersuara tetap menjadi asas utama bagi mereka yang memperjuang dan mementingkan kepentingan bangsa.Penangkapan dari barisan Ikhwan Muslimun baru-baru ini mendedahkan pelanggaran serius terhadap perlembagaan dan undang-undang kerana ia dibuat dalam konteks cubaan rejim untuk menyelesaikan pertikaiannya dengan IM yang berusaha untuk membantu dan mempertahankan isu-isu nasional Mesir dengan menyokong dan membela warga Gaza terhadap serangan ganas Israel. Pada pada masa yang sama, serangan Israel itu juga menimbulkan ancaman serius terhadap keamanan nasional Mesir.

Kempen itu juga berlaku sehari selepas gerakan itu menggesa rejim pemerintah melibatkan diri dalam dialog untuk menggerakkan reformasi dan menamatkan keadaan darurat di negara itu.
Dr Mohamed Morsy menuduh rejim menggunakan undang-undang darurat terhadap warganya selepas gagal untuk mengatasi masalah-masalah warganya, serta menggambarkan serangan terhadap gerakan IM itu - gerakan pembangkang terbesar di Mesir - sebagai pelanggaran undang-undang dan perlembagaan.Beliau menyatakan yang beliau percaya bahawa tindakan keras terbaru oleh pihak keselamatan ke atas pemimpin kumpulan ini mempunyai kaitan dengan proses memberikan kesetiaan secara terbuka kepada Dr Mohammed Badie’ yang baru dilantik Mursyidul Am bulan lepas di hadapan stesen-stesen TV global dan dalam suatu perhimpunan besar.

Morsy merumus dengan menyimpulkan bahawa "Kami telah melaksanakan hak kami dalam menjalankan syura, perundingan dan demokrasi dan ini selaras dengan perlembagaan dan undang-undang; kami bukan mencabar atau memprovokasi regim itu."

Artikel asal: http://www.ikhwanweb.com/article.php?id=23079

Kenyataan IM tentang serangan ganas terhadap ahli-ahli IM

Selasa, Februari 9, 2010







Dengan Nama Allah yang Maha Pemurah, Maha Penyayang

Sedang warga Mesir dipaksa mengharungi kemelut keganasan rejim yang bermaharajalela dan rasuah yang berleluasa, serta kemunduran dan kebuntuan politik di samping pelbagai masalah lain yang mendesak keselamatan negara dan penduduknya, pasukan keselamatan melakukan beberapa siri penangkapan sebilangan pemimpin IM sekitar fajar 8 Februari 2010.

Dr Mahmoud Ezzat, Naib Mursyidul Am, Dr Essam Elaryan dan Dr Abdel Rahman Al-Barr daripada Maktab Irsyad adalah antara mereka yang ditangkap. Dr Mohyi Hamed, ahli Maktab Irsyad juga diserbu. Mereka ditangkap tanpa melakukan apa-apa kesalahan selain daripada menyeru ke arah pembaharuan (reform) dan kebebasan dan hanya kerana mereka menggunakan pendekatan sederhana, pendekatan yang begitu diperlukan oleh Mesir pada saat ini.

IM menegaskan bahawa penangkapan tersebut tidak akan mengubah jalan mereka yang telah dipilih untuk membangunkan bangsa dan mereka akan tetap meneruskan perjuangan mereka menggunakan segala cara damai dalam memperjuangkan kebebasan dan menentang rasuah dan kezaliman.

IM mempersoalkan hubungan antara penangkapan ini dengan apa yang sedang direncanakan untuk Palestin dan sokongan terus menerus IM kepada perjuangan rakyat Palestin serta penduduk yang terkepung di Gaza dan perubahan politik yang dijangka berlaku dalam tempoh mendatang serta persiapan untuk pilihanraya presiden dan pemilihan parlimen.

IM menyeru pembebasan serta merta mereka yang ditahan baru-baru ini. Begitu juga, kesemua tahanan IM lain yang dipenjara berdasarkan keputusan mahkamah tentera yang tidak adil hanya kerana mereka menyeru ke arah pembaharuan, sedangkan perasuah-perasuah di serata negara yang merampas kekayaan rakyat dan menghancurkan masa depan negara dibiarkan bebas.

Mereka juga menyeru agar semua kuasa politik yang pelbagai, pertubuhan hak asasi manusia dan masyarakat madani untuk menjalankan peranan masing-masing dalam menyekat sistem pemerintah daripada mempergunakan aparat keamanan dan media untuk mencapai kepentingan ahli dan menentang seteru mereka. Ia hanya memenuhi kehendak kepentingan musuh-musuh bangsa dan menyokong rancangan AS-Israel dalam memprovokasi pertikaian dan krisis di Mesir supaya pengaruh dan keberkesanan peranan mereka dalam arena serantau dan Arab menjadi terhad.

Dalam konteks ini kami ingin bertanya kepada mereka yang menulis, menentang IM dan menuduhnya mengadakan kesepakatan dengan regim pemerintah – ke manakah perginya perjanjian itu dalam situasi sekarang?

Tindakan-tindakan agresif yang dilakukan oleh rejim mempunyai kesan terhadap keselamatan dalam dan luar negara serta mencemarkan reputasi Mesir di mata dunia sedangkan ia hanya akan meningkatkan kekuatan dan ketabahan IM dan memacu mereka untuk melaksanakan tanggung jawab nasional mereka melalui cara-cara damai dan perjuangan berperlembagaan, meskipun ia menuntut pelbagai pengorbanan.

“Dan Allah berkuasa terhadap urusan-Nya; tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.” (Yusuf, 21)

Ikhwan Muslimun Kaherah,
24 Safar 1432 Hijrah 8 Februari 2010

Artikel Asal: http://www.ikhwanweb.com/article.php?id=23080

Kenyataan IM Mengenai Keganasan di Nigeria

Ikhwan Muslimun Mesir mengecam keganasan terhadap orang awam yang tidak berdosa di Nigeria

Islam menjaminkan kebebasan beragama dan toleransi untuk semua. Badee’ menggesa semua organisasi kerajaan dan bukan-kerajaan campurtangan untuk mempelopori usaha untuk keamanan dan kestabilan.



Isnin 25 Januari 2010

Dengan nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Mengasihani

Berdasarkan pengajaran Islam yang melarang penumpahan darah yang sia-sia serta mempelopori kehendak-kehendak menghormati kemanusiaan, Ikhwan Muslimun di Mesir mengecam sekerasnya persengketaan kaum dan pembunuhan beramai-ramai antara puak Muslim dan puak Kristian di Nigeria. Pembunuhan beramai-ramai ini telah mengorbankan puluhan nyawa serta mengakibatkan ratusan terbunuh dalam kejadian keganasan agama yang terbaru, yang mula meletus pada tahun 2001 dan sekali lagi pada 2008.

Mursyidul Am IM Dr Mohamed Badi menggesa Pertubuhan Negara-Negara Islam (OIC), Kesatuan Afrika dan Majlis Kemanusiaan Afrika untuk campurtangan serta merta dan menggesa semua pihak yang bertelagah supaya menghentikan pembunuhan terhadap orang awam yang tidak berdosa. Beliau menyatakan betapa penting dan perlunya disiasat punca berlakunya pergaduhan itu.

Kami ingin mengingatkan rakyat Nigeria akan nilai-nilai Islam dan Kristian yang mementingkan semangat toleransi, hidup bersama serta sepakat untuk menangani cabaran yang dihadapi Nigeria masakini, termasuk kemiskinan, pengangguran, perkauman dan penindasan. Kami juga menggesa kerajaan Nigeria supaya mengambil tindakan serta melaporkan hasil siasatan dan mempercepatkan usaha ke arah reformasi sosio-politik dan membina kekuatan Kebangsaan sebagai negara Afrika yang terbesar.

Dr Mohammed Badee'
Mursyidul Am IM

Artikel Asal: http://www.ikhwanweb.com/article.php?id=22797

Kenyataan IM tentang pembinaan tembok besi antara Mesir dan Gaza

Menjadi tanggung jawab kita untuk membela mereka yang memerlukan

Jumaat, Januari 1, 2010
















Dengan Nama Allah, yang Maha Pemurah, yang Maha Mengasihani.

Kenyataan Ikhwan Muslimun tentang pembinaan tembok besi antara Mesir dan Semenanjung Gaza dan penghalangan konvoi ‘penyelamat nyawa’ memasuki Gaza.

Ikhwan Muslimun mengikuti dengan penuh keperihatinan tindakan pengepungan zalim dan berterusan ke atas Semenanjung Gaza setahun selepas pencerobohan biadap Israel menggunakan segala macam senjata yang terlarang dengan sokongan Amerika Syarikat dan NATO, sambil seluruh rejim dan kerajaan Arab diam membisu. Meskipun pelbagai resolusi berbeza dikeluarkan oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Pertubuhan Persidangan Islam dan Liga Arab tentang pentingnya menamatkan kepungan terhadap Gaza, namun kepungan itu terus berlanjutan.

Malangnya, pengepungan itu dilanjutkan dengan kerjasama Mesir! Penderitaan rakyat Palestin bertambah lagi dengan adanya tembok besi yang direka bentuk dan dibangunkan oleh Israel dan Amerika, dan dibina di sempadan antara Mesir dan Semenanjung Gaza atas alasan palsu bahawa tembok itu adalah untuk keselamatan dan kedaulatan Mesir.

Kelangsungan keselamatan negara Mesir sebenarnya memerlukan penentangan kuat terhadap ancaman Israel, bekerja dan menyokong rakyat Palestin dalam langkah dan usaha mereka serta menghapuskan kepungan terhadap Gaza.

Pihak penguasa Mesir mencegah konvoi ‘penyelamat nyawa’ daripada memasuki Gaza atas alasan yang sangat lemah lagi provokatif.

Tanggung jawab nasional, kemanusiaan dan perundangan yang sah menuntut kita
berdiri teguh bersama-sama saudara-saudara kita yang dikepung dan yang memerlukan. Ini kerana perjuangan rakyat Palestin adalah perjuangan semua orang Arab dan orang Islam, dan Baitulmuqaddis adalah salah satu tempat paling suci bagi kita manakala sejuta setengah penduduk Gaza itu adalah saudara-saudara kita. Mereka adalah manusia dan sudah tentunya dilarang untuk mengepung, membahaya, mengkebulurkan dan mencekik mereka, khususnya selepas pemusnahan meluas di Semenanjung Gaza akibat pencerobohan yang tidak berperi kemanusiaan yang dilancarkan oleh Israel tahun lepas. Serangan itu meninggalkan mereka tanpa tempat berteduh, mahupun makanan, ubat-ubatan atau rawatan perubatan.

Presiden Republik Mesir sebelum ini turut menyatakan bahawa beliau tidak akan membenarkan rakyat Palestin kebuluran dan ramai Ulamak Islam telah melarang pembinaan tembok "pembunuh" ini.

Sudah sampai masanya untuk kita menolak semua arahan AS dan Israel, untuk memenuhi kewajipan kita, untuk takut kepada Allah dan untuk bekerja dengan tulus ikhlas bagi menyelamatkan perjuangan kita dan nyawa orang-orang kita di Gaza.

Dengan itu, kami menuntut perkara-perkara berikut:
Memberhentikan pembinaan tembok pembunuh supaya kita tidak menjadi rakan kongsi dalam jenayah pembunuhan.
Membenarkan konvoi bantuan kemanusiaan memasuki Gaza serta merta.
Membuka pintu laluan Rafah secara berterusan sebagai laluan pemeriksaan sempadan biasa. Langkah ini juga akan menamatkan masalah penyeludupan dan sebagainya.

"Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu melanggar syiar-syiar kesucian Allah, jangan melampaui kehormatan bulan-bulan haram, maupun haiwan-haiwan korban, maupun al-qalaaid, dan jangan pula mengganggu orang-orang yang mengunjungi baitul haram, mereka mencari kurniaan dan keredhaan tuhan mereka. Tetapi apabila kamu telah menyelesaikan ihram, maka bolehlah kamu berburu. Dan janganlah sampai kebencian kamu terhadap satu kaum kerana mereka menghalang-halangmu dari masjidil haram, mendorongmu berbuat melampaui batas. Dan tolong menolonglah kamu dalam kebenaran dan ketakwaan, tetapi jangan kamu tolong menolong dalam dosa dan permusuhan. Bertakwalah kepada Allah. Sesungguhnya Allah sangat keras siksaan-Nya." (Al-Maidah: 2)

Ikhwan Muslimun.

Kaherah: 9 Muharram, 1431 Hijrah.
26 Disember 2009.

Artikel asal:http://www.ikhwanweb.com/article.php?id=22396